Polish (Poland)English (United Kingdom)

WIRTUALNY SPACER

3dwioska.jpg

Gothic Way

gw_ua.jpg

Press about the Goths

prasa.jpg

Wyszukiwarka

Tutaj jesteś: Główna

Goths' Village in Romania PDF Print E-mail
Written by Administrator   
Thursday, 29 August 2013 15:52
There are no translations available.

Goths' Village Association of Masłomęcz visit in Romania, Constanta

 

During 15th and 18th of August, Goth’s Village Association of Masłomęcz was invited to attend the second edition of the Tomis Ancient Festival in Constanta, a Festival celebrating the ancient roots of the modern times, together with other reenacting associations from Bulgaria, Poland and Romania.

At this year’s edition over 11.000 visitors had the opportunity to experience life, crafts and battles as they took place 2000 years before, all being brought to live by the members of the historical re-enacting associations. Goth’s Village Association of Masłomęcz had the opportunity to become the first Polish reenactment association to revive ancient history in Constanta, Romania.

Also, in order to discover the historical and cultural objectives of Constanta, the organizers together with the National Tourism Authority in Romania prepared an info –tour for the foreign association members, including visits to museums in Constanta – Romanian Navy Museum, History and Archaeology Museum (http://museum.ici.ro/dobrogea/english/), Folk Art Museum and the Natural Science Museum (http://www.delfinariu.ro/en).

The info-tour also included a visit to the Histria archeological site (http://en.wikipedia.org/wiki/Histria_(ancient_city) - Histria is considered to be the oldest urban settlement on Romanian territory) and to Tropaeum Traiani monument from Adamclisi (built in 109 in the Moesia Inferior, to commemorate Roman Emperor Trajan's victory over the Dacians http://en.wikipedia.org/wiki/Tropaeum_Traiani). The final visit was at Saint Andrew Monastery known as the apostle who Christianized the lands at the North of the Danube (http://www.romanianmonasteries.org/other-monasteries/dobrogea-monasteries/cave-st-apostle-andrew

Ancient Festival Tomi 2013 gallery

Dobrogea Info-tour gallery

Last Updated on Thursday, 29 August 2013 15:56
 
Festiwal antyczny Tomis 2013 PDF Print E-mail
Written by Administrator   
Sunday, 25 August 2013 09:13
There are no translations available.


Początek zbrojnych wypraw Gotów w kierunku Morza Czarnego datowany jest na około 230 rok n.e.. Natomiast jednym z ważniejszych militarnych gockich działań w tym okresie było zniszczenie Histrii - dawnej greckiej kolonii w 238 roku. Przed kilkoma dniami z podobnej wyprawy wrócili masłomęccy Goci, którzy podobnie odwiedzili ujście Dunaju do Morza Czarnego i dawną Histrię tyle, że w nieco bardziej pokojowym charakterze.

Gocka 30-osobowa drużyna na zaproszenie stowarzyszenia promującego turystykę okolic delty Dunaju (Romanian Riviera – Danube Delta Tourism Promotion Board) oraz zaprzyjaźnionego Stowarzyszenia Terra Dacica Aeterna, wzięła udział w II edycji festiwalu antycznego (Antic Festival Tomis 2013) w dniach 16-18 sierpnia.




Wydarzenie to miało miejsce w dzisiejszej Contancy, drugim co do wielkości mieście w Rumunii na wybrzeżu Morza Czarnego. W ciągu trzech dni pobytu w ramach wizyty członkowie stowarzyszenia „Wioska Gotów” odwiedzili najważniejsze i najciekawsze turystycznie miejsca Dobrudży – krainy leżącej u ujścia Dunaju, były to m.in. ruiny Histrii – greckiej kolonii założonej w VII w. p.n.e., tamtejsze muzea archeologiczne, etnograficzne oraz niezwykle interesujące muzeum morskie. Na trasie turystycznej znalazły się również rekonstrukcja pomnika z początku II wieku poświęconego zwycięskiej bitwie Trajana nad Dakami pod wodzą Decebala w Adamclisi oraz wykuty w skale klasztor Św. Andrzeja Apostoła w Ion Corvin.


W godzinach popołudniowych i wieczornych masłomęccy Goci uczestniczyli w pokazach, uroczystych paradach ulicami miasta i inscenizacjach potyczek w trakcie Festiwalu wraz z pozostałymi rekonstruktorami z Rumunii i Bułgarii. W przygotowanym historycznym obozie prezentowane były rzemiosła oraz dawna kuchnia. W festiwalu wzięło udział niemal 200 rekonstruktorów z różnych krajów, natomiast z archeologicznym dziedzictwem naszego regionu w Rumunii zapoznało się co najmniej kilka tysięcy osób. Kolejna edycja festiwalu za rok.

Galeria z wyprawy nad Morze Czarne - festiwal

Zdjęcia z wycieczek po Dobrudży (Dobrogea Info-tour)

Last Updated on Sunday, 25 August 2013 09:25
 
X Biesiada Archeologiczna 28.07.2013 PDF Print E-mail
Written by Administrator   
Sunday, 25 August 2013 08:56
There are no translations available.

X BIESIADA ARCHEOLOGICZNA - Masłomęcz - 28 lipca 2013 r.

Pierwsi uczestnicy – przedstawiciele grup rekonstrukcyjnych z całego kraju pojawili się już wieczorem w przeddzień Biesiady. W sobotnie popołudnie stanął historyczny obóz i zapłonęły pierwsze ogniska. Po stronie wschodniej założono rzymski obóz, w którym obok legionistów miejsce dla siebie znaleźli także gladiatorzy. Naprzeciw nim po stronie zachodniej zbudowany został duży obóz barbarzyńców, w główniej mierze zamieszkały przed masłomęckich Gotów.

Relacja oraz galeria zdjęć z Biesiady:

X Biesiada archeologiczna - Masłomęcz 28.07.2013

 

Last Updated on Sunday, 25 August 2013 10:20
 
Wyprawa do Siedmiogrodu PDF Print E-mail
Written by Administrator   
Thursday, 27 June 2013 11:15
There are no translations available.

Wyprawa Gotów do Siedmiogrodu - VII Festiwal Twierdz Dackich - Cricau (Rumunia) 21-23 czerwca 2013

 


Drużyna gocka – reprezentanci Masłomęckiego Stowarzyszenia „Wioska Gotów” wraz z zaprzyjaźnionymi wrogami ze Stowarzyszenia Pro Antica – Legionem XIIII z Lublina, powróciła po bitwie stoczonej w trakcie VII edycji Festiwalu Dackich Twierdz. Impreza odbywała się w dniach 21-23 czerwca w dwóch różnych miejscach. Otwarcie festiwalu wraz z uroczystą paradą ulicami odbyło się w przepięknym zabytkowym mieście w Rumunii – Alba Julia. W zamierzchłej przeszłości nosiło ono nazwę Apulum i było ważnym ekonomicznym i politycznym ośrodkiem w rejonie Dacji, podbitej przez Imperium Rzymskie na początku II w. n.e.

Galeria

Last Updated on Thursday, 27 June 2013 11:23
 
Wioska Gotów w Masłomęczu - ruszy budowa nowych obiektów PDF Print E-mail
Written by Administrator   
Wednesday, 13 February 2013 14:37
There are no translations available.

Wielka inwestycja w Masłomęczu!

Wreszcie miło nam poinformować, że w roku w którym przypadnie jubileuszowa X Biesiada Archeologiczna w Masłomęczu, oraz w roku, w którym świętować będziemy 5 lat działalności Masłomęckiego Stowarzyszenia, rozpoczną się prace budowlane na szerszą skalę.

Otóż w ubiegłym roku Gmina Hrubieszów złożyła wniosek o dofinansowanie projektu pn. „Wioska Gotów w Masłomęczu” ze środków Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013 w ramach działania „Odnowa i rozwój wsi” Osi 3 „Jakość życia na obszarach wiejskich i różnicowanie gospodarki wiejskiej”. Złożenie wniosku nastąpiło po uprzednim opracowaniu Planu Odnowy Miejscowości Masłomęcz na lata 2012 – 2020 i uchwaleniu go przez zebranie wiejskie w Masłomęczu, a następnie Radę Gminy Hrubieszów.

Operacja zakłada rozbudowę istniejącej wioski tematycznej, związanej ze starożytnymi Gotami. Na działce (na której w ostatnich latach odbywały się Biesiady Archeologiczne), wybudowane zostaną rekonstrukcje drewnianych chat: tzw długi dom, chata tkaczki, chata wojownika, zagroda garncarza. Działka ma zostać ogrodzona płotem plecionkowym, a oprócz tego ma na niej powstać drewniany trakt (ścieżka) z bali.
Otrzymane dofinansowanie wynosi ponad 360 tys. natomiast planowany termin zakończenia realizacji operacji: grudzień 2013 r.

Last Updated on Wednesday, 13 February 2013 14:51
 
Zimowy przemarsz gocko-rzymski PDF Print E-mail
Written by Administrator   
Wednesday, 13 February 2013 13:20
There are no translations available.

Mróz, śnieg, kilkanaście kilometrów w trudnych warunkach, a potem nocleg w namiotach lub przy ognisku pod gołym niebem - tak upłynął dwudniowy przemarsz gocko-rzymski zorganizowany 9-10 lutego w okolicach Masłomęcza. Kilkunastoosobowa grupa postanowiła sprawdzić możliwości swoje oraz swojego sprzętu w trudnych zimowych warunkach. Namioty rozbito na śniegu, rozpalono ognisko, po czym cała grupa ruszyła by przez zmarznięte pola, lasy, a nawet cieki wodne dotrzeć do ustalonego punku z dala od cywilizacji po czym okrężną drogą powrócić, do obozu. Stada dzikiej zwierzyny, wymuszona kąpiel w lodowatej wodzie oraz nie zawsze łatwa do pokonania trasa, sprawiły że przemarsz należy uznać za bardzo udany. Równie dużym wyzwaniem po kilku godzinach maszerowania było przygotowanie się do noclegu w zimowych warunkach. Gruba wełna, skóry i futra oraz bliskość ogniska oraz rozgrzewających miodów okazały się być wystarczające by dotrwać do rana.

Dziękując LEG XIIII GMV z Lublina za wspólną udaną próbę sił nie możemy się  doczekać kolejnych inicjatyw tego typu.

 

Last Updated on Wednesday, 13 February 2013 13:39
 
IX Biesiada archeologicza w Masłomęczu PDF Print E-mail
Written by Administrator   
Sunday, 15 July 2012 12:06
There are no translations available.

 

Last Updated on Friday, 11 January 2013 12:40
 
<< Start < Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next > End >>

Page 9 of 10







Copyright © 2024 Masłomęckie Stowarzyszenie - Wioska Gotów. All Rights Reserved.
Joomla! is Free Software released under the GNU/GPL License.


subskrybuj RSS